Voici l’histoire inédite d’un pilote de Mosquito qui a survécu à la guerre, mais qui n’a jamais beaucoup parlé de ses souvenirs de guerre. Nous ne savons pas grand-chose tout juste une photo de groupe prise en Angleterre et les noms qui y sont écrits.

Arthur David Bishop se retrouve sur cette photo de groupe du No. 14 P.A.C.T. qui signifie Preliminary Air Crew Training.

20180911_173430

Arthur David Bishop est le troisième cadet à gauche dans la première rangée.

Selon sa fille il était devenu un pilote de Mosquito.

La photo de groupe lui avait été donnée par quelqu’un qui lui avait rendu visite alors qu’il se trouvait dans un hôpital en Écosse. Selon la famille, Arthur avait été abattu au-dessus de la France et son navigateur, surnommé « Carotts », avait été tué.

La famille avait toujours pensé que « Carrotts » était A.C. Carrott vu sur la même photo de groupe.

Je crois que le navigateur d’Arthur David Bishop n’était pas A.C. Carrott, mais bien quelqu’un d’autre. Hier j’ai trouvé le nom d’un A.C. Carrott dans le livre Missing Believe Killed – The Royal Air Force and the Search for Missing Aircrew 1939 – 1952.

La recherche se continuera pour retrouver les états de service d’Arthur David Bishop et de son navigateur dont le surnom était « Carotts ». Avec un peu de chance, les noms sur la photo de groupe pourraient nous apporter d’autres indices.

Tout comme les médailles militaires d’Arthur David Bishop…

Et ceci partagé par sa fille… 

Arthur David Bishop was based in Torquay, (Paignton) in Devon for a while. He was also mentioned in despatches as well. He lived in Slough, and was the only son of Gordon and Helen (Betty) Bishop. We believe he underwent his training at Hendon which was a training flying school before it changed to become a museum. He married Edith May Blank after the war. He spent a year in a quarantine hospital / clinic because he got TB while being treated for his injuries sustained (a collapsed lung & several shrapnel wounds) when the plane he was flying was shot down on the French side of the German border in 1944.

Traduction

Arthur David Bishop était basé à Torquay, (Paignton) dans le Devon pendant un certain temps. Il a également été mentionné dans les dépêches. Il vivait à Slough et était le seul fils de Gordon et Helen (Betty) Bishop. Nous croyons qu’il a suivi sa formation à Hendon qui était une école de pilotage avant qu’elle ne devienne un musée. Il a épousé Edith May Blank après la guerre. Il a passé un an dans un hôpital/clinique de quarantaine parce qu’il avait contracté la tuberculose alors qu’il était soigné pour ses blessures (un poumon affaissé et plusieurs blessures par éclats d’obus) lorsque l’avion qu’il pilotait a été abattu du côté français de la frontière allemande en 1944.

Utilisez la section commentaires ou le formulaire de contact ci-dessous pour me laisser un message.

 

 

Publicité

2 réflexions sur “La recherche commence avec ceci…

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s